Nephthys

The text-outputs are currently stored everywhere - most in the Smarty templates, some in the php code and quiet less (mostly warning/error messages) in the javascript code.

So how to get locales support in there is the question...

current implementation with locales (gettext) is not the right choice for me. It requires that the server is prepared for the locales (/etc/locale.gen, ...). This may not be always possible.

Need to find another way for locales support which works with Smarty templates too.

this is the way we go:

http://smarty.incutio.com/?page=SmartyMultilanguageSupport
http://smarty.incutio.com/?page=SmartyMultilanguageSupportMultipleTemplates

A global language can be defined. User can also select there prefered language on their own. Error messages (directory not writeable, ...) are currently not translated.